c't freeware shareware 2001 January/CT_SW0101.ISO/mac/software/dateiman/dateimgr/cdfind.sit/CDFinder 3.1.1/CDFinder.rsrc/STR#_3999.txt

Text File | 2001-05-04 | 10KB | 245 lines

Non disponible car le catalogue sélectionné est déjà au premier niveau !

Déplace le catalogue sélectionné au premier niveau de la hiérarchie des dossiers.

Sous-menu “Déplacer le catalogue”

Utilisez ce menu pour déplacer les catalogues dans la hiérarchie des dossiers.

Utiliser le drag & drop est bien sûr plus simple !

Checked because this is the current display for the active window.

Not available because there is nothing to sort or the current window does not contain this column.

Organizes items in the active window alphabetically by the version.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par créateur.

Organise les éléments de la fenêtre active alphabétiquement en fonction de leur créateur.

C'est un code de quatre caractères que les développeurs utilisent pour identifier leurs applications, par exemple "NDCD".

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par type de fichier.

Organise les éléments de la fenêtre active par type de fichier.

C'est un code de quatre caractères qui indique aux applications quel est le type du ficher, par exemple "TEXT".

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par date de création

Organise les éléments de la fenêtre active alphabétiquement en fonction de la date à laquelle ceux-ci ont été créés.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par commentaire.

Organise les éléments de la fenêtre active par commentaires.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par catalogue.

Organise les éléments de la fenêtre active en fonction du catalogue auquel ils appartiennent.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par type.

Organise les éléments de la fenêtre active par type.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par date de modification.

Organise les éléments de la fenêtre active par date de modification.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par famille.

Organise les éléments de la fenêtre active par famille.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par espace disponible.

Organise les éléments de la fenêtre active par espace disponible.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par taille.

Non disponible car il n'y a rien à trier ou car la fenêtre active ne supporte pas ce type de tri.

Organise les éléments de la fenêtre active par taille.

Coché car les éléments de la fenêtre active sont déjà triés par nom.

Non disponible car il n'y a rien à trier.

Organise les éléments de la fenêtre active par ordre alphabétique.

Coché car la fenêtre principale affiche déjà de petites icônes.

Permet d'utiliser de petites icônes pour afficher les catalogues dans la fenêtre principale.

Cela permet d'économiser beaucoup d'espace !

Coché car la fenêtre principale affiche déjà de grandes icônes.

Non disponible car la fenêtre active n'est pas la fenêtre principale.

Permet d'utiliser de grandes icônes pour afficher le contenu de la fenêtre principale.

Menu Présentation

Non disponible car la fenêtre active ne contient pas de liste.

Menu Présentation

Utilisez ce menu pour trier le contenu des listes d'éléments de CDFinder.

Affiche un dialogue dans lequel vous pouvez entrer votre code personnel d'enregistrement que vous avez reçu de l'auteur.

Affiche une fenêtre dans laquelle vous pouvez entrer vos informations personnelles et imprimer par la suite le formulaire d'enregistrement.

Not available because no catalog of the old format is selected.

Convert all selected catalog files from the old format to the new, extendend format.

Not available because a dialog window is currently active.

CDFinder will scan the whole catalog folder for any changes.

Non disponible car aucun catalogue n'est sélectionné.

Déplace le catalogue sélectionné dans un dossier de catalogue ou hors de celui-ci.

Non disponible car une boîte de dialogue est actuellement active ou car la fenêtre de statistiques est déjà ouverte au premier plan

Affiche une fenêtre débordant de statistiques, telles que le nombre d'éléments catalogués ou la quantité de mémoire utilisée par CDFinder.

Non disponible car aucun élément trouvé ou aucun élément d'un catalogue n'est sélectionné.

Révèle l'élément sélectionné dans le Finder.

Si le volume contenant cet élément n'est pas en ligne, CDFinder vous demandera de l'insérer.

Révèle l'élément trouvé sélectionné dans son catalogue originel.

Non disponible car aucune fenêtre de catalogue n'est active ou car le premier niveau (racine du volume) est déjà affiché

Affiche la racine du catalogue dans la fenêtre de catalogue active. C'est le premier niveau que vous voyez quand vous ouvrez le catalogue.

Non disponible car aucune fenêtre de catalogue n'est active ou car le premier niveau (racine du volume) est déjà affiché.

Affiche le dossier précédent (c’est-à-dire le dossier qui contient le dossier courant) dans la fenêtre de catalogue. Ainsi vous vous déplacez d'un niveau dans la hiérarchie des dossiers.

Menu Spécial

Utilisez ce menu pour naviguer à travers les différents niveaux des catalogues, ouvrir la fenêtre de statistiques ou vous enregistrer.

Cette famille est déjà attribuée à l'élément sélectionné.

Assigne cette famille à l'élément sélectionné.

Aucune famille n'est attribuée à l'élément sélectionné.

Efface la famille de l'élément sélectionné.

Menu Famille

Non disponible car aucun élément n'est sélectionné.

Menu Famille

Utilisez ce menu pour assigner des familles aux éléments des fenêtres de CDFinder. Les familles peuvent être utilisées pour organiser les catalogues.

Non disponible car la fenêtre de préférences est déjà au premier plan ou car une boîte de dialogue est actuellement active.

Vous permet de définir les préférences générales de CDFinder (telles que le dossier où sont rangés les fichiers de catalogue).

Non disponible car aucun objet n'est sélectionné.

Efface l'objet sélectionné.

Non disponible car seuls les éléments de la fenêtre principale, de la fenêtre des éléments trouvés ou des fenêtres de catalogue peuvent être sélectionnés.

Sélectionne tous les éléments de la fenêtre courante.

Non disponible car le Presse-papiers est vide ou car son contenu ne peut être collé à cet endroit.

Place le contenu du Presse-papiers à l'endroit où se trouve le point d'insertion (ou à la place du texte sélectionné).

Copie le texte sélectionné ; l'original reste où il est mais la copie est placée temporairement dans un fichier appelé le Presse-papiers.

Non disponible car aucun texte n'est sélectionné.

Coupe le texte sélectionné ; il est supprimé et placé temporairement dans un fichier appelé le Presse-papiers.

Non disponible car votre dernière action ne peut être annulée.

Annule la dernière action effectuée.

Menu Édition

Utilisez ce menu pour éditer le texte, effacer des objets ou définir les préférences.

Quitte “CDFinder” et sauvegarde tous les changements que vous avez effectués dans les fichiers de catalogues.

Non disponible car la fenêtre au premier plan ne peut être imprimée.

Imprime le contenu de la fenêtre active.

Vous pouvez spécifier les options d'impression (telle que le nombre de copies) dans la boîte de dialogue qui apparaît.

Non disponible car la fenêtre active ne peut-être imprimée.

Affiche une boîte de dialogue pour définir la taille du papier, l'orientation et d'autres options d'impression.

Non disponible car seul le contenu des catalogues ou les éléments trouvés peuvent être exporté.

Exporte le contenu du catalogue courant ou les éléments trouvés dans un fichier texte pour un traitement ultérieur.

Importe un fichier de catalogue de DiskWizard, CatFinder, DiskTracker ou de FindIt dans CDFinder.

Non disponible car il n'y a pas d'information disponible pour l'élément sélectionné.

Affiche des informations sur l'élément sélectionné (par exemple, son type, sa taille ou date de création).

Vous pouvez renommer des dossiers ou fichiers de catalogues ici !

Non disponible car une boîte de dialogue est actuellement active ou car la fenêtre de recherche est déjà ouverte au premier plan.

Recherche et sélectionne les éléments d'après les caractéristiques que vous avez spécifiées.

Crée automatiquement des catalogues à partir des volumes insérés. Si possible, ces volumes seront éjectés après cela.

Utilisez cette fonction pour cataloguer un grand nombre de volumes.

Met à jour le catalogue sélectionné.

Non disponible car aucun catalogue n'est sélectionné dans la fenêtre principale.

Met à jour le catalogue sélectionné.

Si le volume correspondant au catalogue n'est pas en ligne, CDFinder vous demandera de l'insérer.

Non disponible car une boîte de dialogue est actuellement active.

Ouvre une boîte de dialogue où vous pouvez sélectionner les volumes actuellement montés pour en créer un catalogue.

Astuce : vous pouvez également glisser-déposer dans la fenêtre principale l'icône d'un ou plusieurs volumes pour accomplir la même chose

Non disponible car la fenêtre principale ne peut être fermée ou car le catalogue sélectionné est déjà fermé.

Astuce : pour quitter CDFinder, utilisez "Quitter" dans ce menu !

Ferme la fenêtre au premier plan ou ferme le dossier de catalogue ouvert.

Non disponible car aucun élément n'est sélectionné.

Ouvre le fichier, le catalogue, le dossier, ou le dossier de catalogues sélectionné.

Non disponible car des dossiers de catalogues ne peuvent être créés que dans la fenêtre principale.

Crée un nouveau dossier de catalogues pour organiser vos catalogues.

Menu Fichier

Utilisez ce menu pour ajouter ou modifier des catalogues, imprimer des fenêtres ou rechercher des éléments.

Ici, vous pouvez trouver des informations intéressantes sur CDFinder.

Il y a même un "Easter egg" !

Menu Pomme